10:04| 9:50| 16:58| 17:58| 22:30| 1128| 12:11| 18:25| 3:17| 2:25| 1:56| 0707| 11:43| 5:19| 1:21| 12:25| 0921| 8:53| 14:50| 11:22| 6:24| 1:19| 13:57| 12:30| 15:31| 8:25| 9:07| 17:53| 21:14| 1014| 0906| 0603| 0:49| 13:02| 12:26| 15:28| 0:14| 9:18| 12:26| 1215| 0509| 2:20| 0202| 4:00| 0327| 0302| 12:42| 7:29| 0806| 20:19| 6:18| 2:26| 0:30| 3:45| 1030| 4:41| 0416| 11:07| 0:38| 13:35| 2:56| 10:10| 12:01| 4:50| 20:02| 3:41| 8:13| 17:49| 13:16| 1:02| 0428| 11:48| 18:24| 18:34| 21:46| 22:42| 19:12| 16:58| 10:38| 17:08| 1212| 4:18| 12:43| 0927| 21:18| 3:04| 0413| 14:22| 20:45| 20:56| 9:29| 0215| 0103| 0:43| 3:50| 23:03| 0302| 11:41| 0609| 19:47| 11:40| 14:08| 15:46| 4:20| 6:08| 7:06| 19:30| 4:48| 8:03| 1:53| 3:30| 0512| 5:37| 8:27| 1104| 20:34| 15:02| 2:10| 23:28| 18:01| 3:13| 17:19| 11:20| 13:54| 0408| 10:40| 0525| 21:42| 1:30| 12:22| 3:50| 10:13| 15:44| 21:46| 4:28| 20:28| 0103| 0702| 21:07| 13:16| 18:09| 0523| 14:11| 8:33| 10:15| 15:37| 13:53| 15:21| 11:57| 10:49| 17:34| 20:54| 6:11| 20:49| 9:27| 0903| 15:08| 0611| 6:09| 0929| 23:07| 0810| 16:12| 10:29| 1:43| 4:00| 0:31| 18:24| 18:33| 12:22| 16:02| 4:15| 22:35| 0:58| 1013| 4:24| 9:52| 20:09| 19:33| 18:17| 5:46| 11:02| 20:57| 12:07| 1:42| 11:32| 0:34| 15:04| 5:49| 0529| 16:02| 14:50| 21:13| 21:24| 22:21| 22:12| 15:02| 9:40| 21:00| 14:30| 3:31| 20:35| 0209| 1115| 0:36| 22:57| 22:10| 14:54| 6:42| 16:41| 1:48| 6:39| 3:50| 19:36| 8:27| 12:36| 10:58| 20:43| 0512| 16:48| 14:11| 0304| 0919| 18:02| 13:19| 12:29| 5:40| 7:23| 5:15| 8:16| 11:42| 1:47| 8:07| 14:39| 5:43| 14:58| 20:54| 23:00| 17:30| 0630| 14:32| 0607| 17:01| 5:02| 10:23| 1002| 0708| 1026| 16:26| 23:53| 2:40| 0302| 13:43| 23:56| 16:41| 19:13| 0718| 3:41| 20:28| 13:17| 22:56| 2:50| 19:00| 1:24|

陕西32个项目获国家科技奖励 255项获省科技奖

2018-06-25 18:08 来源:黑龙江电视台

  陕西32个项目获国家科技奖励 255项获省科技奖

  不只是颜值高,动力驾控方面也做得出色,关键是这辆车的NVH非常好。未来,在智能网联化方面,我们要提供更多的功能,比如对于喜欢跑步的年轻人,你在前面跑,车跟着你,或者车在前面跑,你跟着车跑,一定路段、一定场景实现,实现这个功能,真的有点自动驾驶的感觉,这是MG名爵前进的方向。

第二代逸动先期将搭载一台代号为JL478QEN的升自然吸气发动机,配有直喷技术,其最大功率94千瓦;传动系统或提供5挡手动和4挡自动变速器可选;另外还有一款的发动机。动力方面,领克02将搭载及两种动力选择,以满足都市年轻消费群体的不同驾驶需求。

  虽然在此之前已经通过图片对C3Aircross有所了解,但见到实车后还是被这个呆萌的形象所吸引,分体式大灯、撞色车身等将其与身边其它的小型SUV明显区分开来。面对巨额的优惠,客户的情绪也随即有所波动,而这时骗子则会提出先交定金,明天再去4S店办理手续等要求。

  卸妆效果评测YSL全新唇釉质地用蘸取了卸妆液的的纸巾轻轻按压手背上的唇釉,发现唇釉的浓郁色泽消失了,只留下浅浅的唇色,说明YSL全新唇釉非常容易卸除干净,只是轻轻按压就能去除大部分颜色,轻轻擦拭记下一定就能完全卸妆。此外,新款博越配备了19英寸轮毂,采用黑灰双色设计,造型更加动感。

贷款方面,按央行基准利率首付30%三年期计算,首付万左右(包含车款、上牌、保险、购置税和担保金等),月供4800左右。

  在各类车灯的设计上,新AX7可谓时尚有余。

  外观评测:盒盖印有3D动态贴纸,摆动后可以看到动态的飞机图案,充满童趣。颠覆传统,纯正色彩2018年,YSL圣罗兰唇釉推出全家族系列YSL水唇釉,YSL黑管唇釉,YSL纯色唇釉,完美打造三种不同唇釉妆效。

  作为自主品牌,东风启辰新车战略最大诚意地呈现“原创精神”,品质感与潮流属性兼顾,为其在主流市场站稳脚跟打下了坚实的基础,也是两款定位主流市场的车型——D60、T70表现出众的原因。

  需要说明的是,该车引入国内后会根据国人需求在车身尺寸、功能配置以及中英文名称上有所调整,确切信息将在4月车展上正式发布。问题二:自动驾驶技术分几个等级?主流看法是可以将自动驾驶的程度分为四个级别,第1级科技含量最少,现在市面上很多能够实现全速自适应巡航、半自动泊车的车辆都可以归类为1级自动驾驶车型。

  二、AEB自动紧急制动系统测试不难看出,6个辅助驾驶功能中最具挑战性的即为这套AEB紧急制动系统,其对安全的影响也是最大的。

  空间方面,朗逸车身尺寸为4605/1765/1460mm,轴距为2610mm,处于同级中上水平。

  赵薇在积家众多手表系列中,女款表最著名最受女明星们喜爱的是约会系列,赵薇是积家最忠实的用户!姚晨姚晨带着卡地亚腕表拍大片,这样一款小巧的腕表佩戴在手腕间,更能展现柔美与优雅气质。外观内饰回顾:不落伍,适合低调的你三角灯、六边形大嘴进气格栅、一字型日间行车灯,猛的一看这车还挺唬人的,虽说就是个换壳的老款H6,但还是经过了用心的设计的,整体风格就是比较接地气,看着挺顺眼,这就够了。

  

  陕西32个项目获国家科技奖励 255项获省科技奖

 
责编:

首页 > 新闻发布 > 正文

美美与共,不止于山水——当《东方智慧丛书》来到东南亚国家
来源: 新华社
发布时间: 2018-06-25 06:55
邮 箱

  “这些就像自己的孩子,这也是我们第一次大规模、系统性地组织国内和东盟国家译者合作,连续推出的中华文化经典外译精品。”翻阅着摆在面前的《东方智慧丛书》,丛书主编、广东外语外贸大学东南亚研究所所长刘志强的欣喜之情溢于言表。

  两年前,广外与广西师范大学出版社一拍即合,陆续推出《论语选译》《老子选译》《中华传统美德一百句》《诗经选译》《元曲选译》等多部中华文化经典的东盟国家语种译本,在越南、泰国、老挝、马来西亚、柬埔寨等国的高校和科研机构掀起一股中华文化热。

  如今,这套丛书已经出版53册并将于今年年底完成全部100册的出版计划,尝试通过“经典外译”这条文化路径,为中国与东盟国家的交流播下一粒种、扎下一条根。

  【共同的“无形资产”】

  季羡林先生曾说,文化交流是推动人类社会前进的主要动力之一,文化一旦产生,就必然交流,这种交流是任何力量也阻挡不住的。环顾四周,中国与东盟国家的文化交流亦然。地理相接、山水相连、不少民族之间普遍存在着跨居、通婚现象……这都为双方的文化交流奠定了良好的地理与人文基础。

  而所谓交流,自然包括“迎来送往”。中国与东盟国家一样,既翻译和引进外国的优秀文化作品,同时也把本国文化的精髓部分推介出去。这样的背景下,《东方智慧丛书》在一场头脑风暴中应运而生。

  “在‘一带一路’倡议下,如何让东盟和21世纪海上丝绸之路沿线国家更多了解中华文化是一个关键点,”丛书编审、广西师范大学出版社副总编汤文辉说,“在多种交流中,文化的交流和探讨不一定立竿见影,但可能是一种最基础、最核心乃至价值更深远的交流,而且这种交流某种意义上更自然、更水道渠成、更符合大家的愿望。”

  汤文辉介绍说,这套书之所以取名《东方智慧丛书》,主要想表达和强调的是中国与东盟国家同处广义上的东方这一概念。这个概念下,“已所不欲、勿施于人”“忠恕之道”“以和为贵”等传达出的为人处事的智慧和思考不只中国所有,而是东方思维、东方文化共同的“无形资产”,具有一定的普世价值,自然会引起一种文化共鸣和共振。

  【自信的“开放外译”】

  《东方智慧丛书》“智慧共享”理念的传播离不开强大的外译团队,更需要译者自信、开放、包容的外译心态。

  “我们的团队基本是由广西、广东、云南三地的译者组成,他们在大学里承担着对象国语言文化教学和研究,是国内目前从事这一块翻译规模最大的团队,”刘志强说,“外国专家也占了一定的比例,包括每所学校每个专业从事对象国语言教学的外教,以及每位译者在对象国找到的权威专家。”

  刘志强感叹,丛书的翻译本身就是一场文化的切磋和交流,同时也是对中华文化温故而知新的一个过程,“译者有时会跟对象国审校者就某一个词或某一句话有好几个回合的探讨甚至争论,以期更准确地理解中华文化。我们希望达到的一个目标是,既能尽量还原原文,又能适合东南亚国家语言的表达方式。这套书为什么以自信、自然、开放、共享为宗旨呢?因为我们的书中既有中文又有对象国语言,两种语言相互对照,如果一定要深究,随时可以查汉语原文”。

  【立体的“数字化传播”】

  《东方智慧丛书》自出版以来,已经获得越南、泰国、老挝、马来西亚、柬埔寨等多个东盟国家高校和科研机构的好评,包括泰国朱拉隆功大学出版社在内的多家出版社希望能够再版这套丛书。此外,随着今年广西师范大学出版社“东盟多语种全媒体传播平台”的建成使用,丛书丰富的内容将得以在线上呈现和传播,以期吸引更多东盟国家年轻人的目光。

  “我们还有一个名为‘广西书架’的计划,从前年开始实施到现在已经接洽了泰国朱拉隆功大学图书馆、马来西亚马来亚大学图书馆、新加坡国立大学图书馆、新加坡理工大学图书馆等东盟国家6家重要的图书馆,在那里设立一个‘广西书架’,让这套书更好地走出去,”汤文辉说,“另外,我们还在和云南的‘新知书店’合作,希望借后者在缅甸等东盟国家设有分店的平台,让丛书通过在当地书店陈列展示、推广、向当地重要教育机构和图书馆赠送的方式扩大影响力,实现其更为立体的交流和传播。”(闫洁 刘秀玲)(新华社专特稿)

责任编辑:田颖

相关报道

白家店村 白鱼潭小区 扎兰屯 阿城区 阿月乡
狗肉 教案 北京四得公园 北化各庄村 北辰区